1. Dictionary
  2. Family and people
  3. Pickney

Jamaican Patois · Family and people

Pickney

Child

Computer-generated pronunciation guide, not a native-speaker recording.

Say itPIK-nee

JLU spelling
pikni

What “Pickney” means

Pickney means child or children. Add dem to make it clearly plural: "di pickney dem" (the children). It can mean any child or someone's own child, whatever their age.

Examples

Di pickney a bawl

The child is crying.

Di pickney dem a fly kite

The children are flying kites.

A who fah pickney dat?

Whose child is that?

How to use it

An everyday word used by everyone. It's neutral and often affectionate.

Where it comes from

Likely from the Portuguese-derived pequeno or pequenino ("small"), which travelled through older trade and plantation speech.