1. Dictionary
  2. Verbs and actions
  3. Tek

Jamaican Patois · Verbs and actions

Tek

To take

Say itTEK

What “Tek” means

Tek is the Patois form of "take". It covers the same ground as English: taking an object, a photo, a rest, a bath or a bus. It is also a common first verb in chains like "tek di money go buy bread".

Examples

Mek wi tek a picture togedda

Let's take a picture together

Tek a res, yuh work hard

Take a rest, you've worked hard

Tek di money go buy bread

Take the money and go buy bread

How to use it

Neutral and used everywhere.

Where usage varies

"Tek time" means take it easy or go slowly, a common piece of advice.